中文 LaTeX：手写数学笔记一键转换
大多数数学 OCR 工具只为公式而设计。把一页中文课堂笔记交给它们，公式能识别出来，但周围的中文要么消失，要么变成问号，要么让 LaTeX 根本无法编译。LatexNotes 会读懂整页内容：中文的定义、标题和推导过程，以及其间的数学公式，最后给你一份可以直接编译的 LaTeX 文档。
你的手写页面
LaTeX
\section*{第三章\quad 导数}
\textbf{定义：}设函数 $f(x)$ 在点 $x_0$ 的某邻域内
有定义，若极限
\[
f'(x_0) = \lim_{h \to 0}
\frac{f(x_0 + h) - f(x_0)}{h}
\]
存在，则称 $f(x)$ 在 $x_0$ 处可导。
...编译后的 PDF
每个汉字都完整保留
每个汉字都完整保留LatexNotes 如何处理中文
- 中文原样保留：不翻译、不转拼音、不遗漏。
- 支持简体和繁体，同一页混用也可以。系统会为每个字自动选择合适的字体。
- 标题、粗体和公式里的中文都能正确显示。
- 使用标准的 pdfLaTeX 即可编译：下载 .tex 文件或在 Overleaf 中打开，无需任何修改就能编译。
- 和其他笔记一样，手绘的函数图像和示意图会被重绘为可编辑的 TikZ。
- 整个网站都有中文版，AI 助手也会用中文回答。
为什么在 LaTeX 里写中文很麻烦
LaTeX 最初是为拉丁字母设计的。中文需要 CJK 宏包，还需要一个真正包含这些汉字的字体，而常见的方案各不相同：ctex 需要 XeLaTeX，CJKutf8 适用于 pdfLaTeX，字体里没有的字会直接留空。只要配置稍有差错，文档照样能编译通过，但中文会悄无声息地消失。LatexNotes 会自动为你加上正确的设置。
自己在 LaTeX 中写中文
如果你自己手写 LaTeX，下面两个最小示例都可以使用。第一种最常见；在 Overleaf 中使用它时，请把编译器设为 XeLaTeX。
\documentclass{ctexart}
\begin{document}
设函数 $f(x) = x^2$，则 $f'(x) = 2x$。
\end{document}\documentclass{article}
\usepackage{CJKutf8}
\begin{document}
\begin{CJK}{UTF8}{gbsn}
设函数 $f(x) = x^2$，则 $f'(x) = 2x$。
\end{CJK}
\end{document}如何把中文手写笔记转换成 LaTeX
- 上传笔记的照片或 PDF：GoodNotes 或 Notability 导出的文件、扫描件或手机照片都可以。
- 每一页都会被转换成 LaTeX，中文和数学公式都会保留。
- 检查结果，在浏览器中编辑，重新编译成 PDF，或在 Overleaf 中打开。
常见问题
支持繁体中文吗？
支持。简体和繁体都可以，同一页里两者混用也没问题。
它会把我的笔记翻译成英文吗？
不会。笔记保持你书写时的语言，只有数学内容会被转换成 LaTeX。
可以在 Overleaf 里打开生成的 LaTeX 吗？
可以。文档已经包含所需的 CJKutf8 设置，在 Overleaf 中使用默认的 pdfLaTeX 编译器即可直接编译。
公式里可以写中文吗？
可以。公式中的中文会写成 \text{...}，保持正体并使用正确的字体。
免费吗？
免费。无需注册即可试用 5 页，免费账户每月可转换 150 页。
另请参阅手写转 LaTeX、照片转 LaTeX和LaTeX 参考手册。